하토야 즈이호카쿠 예약 전 꼭 보고 가세요 — 교토역 5분 온천 대욕장·방 고르기

탕 두 곳과 특별실 욕조, 하나씩

대욕장은 8층에 두 곳이고, 묵는 손님만 써요.

오후 3시부터 밤 12시까지, 다음 날 아침 6시 반부터 9시 반까지 열어요.

저녁과 아침에 남탕·여탕이 바뀌어요. 하룻밤 묵으면 두 곳 다 들어가 볼 수 있어요.

탈의실과 씻는 곳이 넓은 편이라 사람이 몰리는 시간에도 덜 답답하더라고요.

히가시야마 탕 — 東山の湯

그림 보는 걸 좋아하면 여기부터 가세요.

바위를 둘러 만든 탕이고, 벽에 교토에서 활동하는 기무라 히데키 화백이 그린 벚꽃·단풍 그림이 있어요.

기무라 화백은 예순부터 그림을 그리기 시작했고, 국내외에 그린 벽화가 200곳을 넘어요.

창 쪽으로 가면 바위 사이로 온천물이 흘러내려요.

니시야마 탕 — 西山の湯

나무 향을 맡으며 씻고 싶다면 이쪽이에요. 탕 안에 히노키 향이 퍼져요.

벽에는 남천과 표주박을 유약으로 구워 낸 도자기 판 그림이 길게 이어져요.

남천은 「어려움을 넘긴다」는 말과 소리가 닮아서, 표주박은 「병 없이 지낸다」는 뜻으로 일본에서 복을 비는 무늬예요.

반노천탕

바깥 공기를 쐬고 싶으면 반노천탕으로 나가 보세요. 두 대욕장에 하나씩 있어요.

대나무 울타리를 두른 바위탕이고, 지붕 아래 틈으로 하늘이 보여요.

특별실 온천 욕조 — 801·802·701호

대욕장에 다른 손님이 있는 게 싫다면 이 세 방 중 하나를 잡으세요.

801·802호는 원천을 계속 흘려보내는 온천 욕조가 방 안에 있어요. 801호 욕조는 히노키 향이 난다고 숙소가 소개해요.

701호는 다다미 화실이고 방 안에 바위 온천탕이 있어요.

물은 이래요

원천 그대로의 물을 원하면 특별실을 보세요. 대욕장 물은 순환시키고 물을 섞어 데워서 써요.

물은 탄산수소염천과 염화물천 두 가지 성분이고, 원천은 나올 때 32.6도예요.

원천은 60도까지 두 번 데워 열처리하고 염소로 소독한 뒤 탕에 넣어요.

씻고 나면 피부가 매끈해지는 물이더라고요.

다만 물 느낌이 기대보다 약할 때도 있고, 아이에겐 조금 뜨거울 수 있더라고요.

챙길 것

수건은 방에서 들고 가세요. 방마다 수건 세트와 작은 주머니가 있어요.

샴푸·컨디셔너·바디워시는 탕에 놓여 있어서 따로 챙기지 않아도 돼요.

입탕세가 1인 150엔 따로 붙어요. 초등학생 이하는 안 내요.

아이와 함께라면 미리 정하세요. 교토부 조례로 7세 이상은 다른 성별 탕에 같이 못 들어가요.

사우나와 일행끼리 쓰는 전세탕은 없어요.

탕에서 나오면 유카타 차림으로 쉬는 공간이 있고, 거기서 음료를 마시거나 마사지를 받을 수 있어요.

방 고르는 법

방은 인원부터 세고 고르세요. 2명까지만 묵는 타입이 많아요.

모두 102실, 13가지 타입이에요.

일반 트윈·더블은 욕조와 화장실이 한데 붙은 욕실이에요.

둘이면 트윈

둘이 잠만 잘 거라면 슈페리어 트윈이 무난해요. 셋이면 침대 하나를 더 넣어 줘요.

슈페리어 트윈 침대는 폭 110cm, 길이가 205cm로 긴 편이에요.

짐을 펼쳐 놓을 공간은 넉넉하지 않아요. 물건 둘 곳이 모자라 아쉬운 편이더라고요.

둘이 묵는 다른 타입

• 한 침대가 편하면 코너 더블이에요. 폭 139cm 침대 하나를 둬요.
• 건물 모서리 쪽 방을 원하면 코너 트윈이에요. 침대 두 대를 둬요.
• 잠만 잘 거라면 이코노미 트윈도 있어요. 이 호텔에서 가장 작은 방이에요.
• 휠체어로 다닌다면 유니버설 트윈이에요. 2실뿐이라 예약할 때 꼭 말하세요.

유니버설 방은 휠체어를 탄 채 들어갈 만큼 문이 넓고, 방 안에 손잡이가 있어요. 욕실 문도 미닫이예요.

호텔 안에서 쓰는 휠체어도 미리 말하면 빌려줘요. 1층과 2층에 휠체어로 쓰는 화장실이 있어요.

3~4명이면 화양실이나 화실

아이와 함께 넷이 묵는다면 화양실을 잡으세요. 침대 두 대에 다다미방이 붙어 있고 4명까지 묵어요.

화실은 이불을 까는 다다미방이고 3명까지예요.

두 타입은 욕조·세면대·화장실이 따로 나뉘어 있어요.

다다미방 잠자리는 푹신한 이불보다 바닥에 매트리스를 놓은 느낌일 때도 있더라고요.

다섯 명이면 801·802호

다섯 명에 방에서 온천까지 원하면 801·802호예요. 둘 다 5명까지 묵어요.

침대 두 대 옆에 다다미 공간이 붙어 있는 방이에요.

욕실은 온천 욕조와 샤워 부스가 따로 있어요.

대가족이면 701호

다섯 명이 넘으면 701호를 보세요. 다다미방 두 칸에 8명까지 묵어요.

다다미 7.5장 방과 10장 방으로 나뉘어 있어서 세대별로 나눠 자기 편하더라고요.

바닥과 이불이 좀 눅눅할 때도 있더라고요.

방에 있는 것

방은 모두 금연이에요. 담배는 1층 로비와 2층 연회장 층 흡연 공간에서 피워요.

냉장고는 비어 있어요. 마실 것은 8층 자판기나 걸어서 5분 안의 편의점에서 사 오세요.

방마다 스마트폰 충전기가 있고, 와이파이는 무료예요.

어린아이용 유카타와 슬리퍼도 따로 있어요.

식사

예약 사이트에 나오는 기본 요금은 대부분 식사가 빠져 있어요. 식사는 따로 더할지 먼저 정하세요.

숙소 안내로는 저녁 교토 가이세키가 1인 12,100엔, 아침이 1인 3,300엔이에요.

저녁은 4일 전까지, 아침은 전날까지 예약해야 해요.

저녁은 교토 제철 재료를 맛보고 싶은 분께 맞아요. 양이 푸짐한 편이더라고요.

연회장에서 먹고, 시작 시간은 오후 5시부터 7시 사이에 30분 단위로 골라요.

아침을 하나만 더한다면 일본식 아침이에요. 온천물에 데운 두부가 나와요.

밥과 두부가 특히 맛있는 편이더라고요.

아침은 7시부터이고, 마지막 입장은 9시예요. 플랜에 따라 7시 반~9시 반인 것도 있어요.

플랜에 따라 1층 카페에서 먹는 경우도 있어요. 일본식 상차림을 기대했다가 카페 아침으로 나와 아쉬울 때가 있더라고요. 예약 화면에서 아침 장소를 확인하세요.

식사를 안 붙인다면

식사 없이 묵는다면 편의점을 쓰세요. 걸어서 5분 안에 로손 1곳, 세븐일레븐 2곳이 있어요.

사 온 음식은 방에 들고 가서 먹어도 돼요.

1층 카페 「BAIKAL Café」는 아침 8시부터 10시 반까지 모닝 메뉴가 나와요. 자리 예약은 받지 않아요.

알레르기가 있으면 카페에 미리 상담하세요. 계란·우유를 뺀 음식처럼 할 수 있는 만큼 맞춰 줘요. 채식 메뉴는 따로 준비된 게 없어서 먼저 물어봐야 해요.

1층에는 몰트위스키 700종쯤을 갖춘 바 「ANNE HALL BAR」도 있어요. 낮 12시부터 새벽 2시까지 열어요.

가는 길

간사이공항으로 들어오면 하루카가 제일 편해요. 갈아타지 않고 교토역까지 가요.

간사이공항에서 — 하루카

1. 간사이공항역JR 특급 하루카를 타요. 낮엔 30분 간격이에요.
2. 약 80분, 2,200엔교토역에서 내려요. 이 가격은 짧게 머무는 외국인이 미리 사는 편도 할인권 기준이에요.
3. 걸어서 5분교토 타워가 보이는 중앙 출구로 나가 서쪽 길로 가요.

간사이공항에서 — 리무진버스

짐이 많아 앉아서 가고 싶다면 버스도 괜찮아요. 공항에서 타는 편은 예약 없이 타요.

1. 간사이공항 1터미널교토역 가는 공항 리무진버스를 타요.
2. 약 1시간 25~30분, 2,800엔교토에선 역 남쪽 하치조 출구 한 곳에만 서요.
3. 걸어서 약 12분내린 뒤 역 건물을 남에서 북으로 지나 북서쪽으로 가요.

이타미공항에서

이타미로 들어오면 교토역까지 가는 공항버스를 타고, 역에서 걸어가면 돼요.

숙소가 안내하는 거리로는 이타미공항이 47km, 간사이공항이 94.5km예요.

교토역 안 다른 노선에서

• 지하철 가라스마선으로 왔다면 교토역 중앙 출구로 나와 7분쯤 걸어요.
• 나라에서 긴테쓰선으로 왔다면 긴테쓰 교토역에서 5분쯤 걸어요.
• 시내버스로 돌아올 땐 「시모교구 종합청사 앞」 정류장에서 내리면 1분이에요.

렌터카라면

주차는 미리 계산하세요. 호텔 안에는 차를 세울 곳이 없어요.

제휴 주차장 두 곳을 1박 2,500엔에 써요. 숙박 당일 오후 3시부터 다음 날 오전 10시까지예요.

예약은 안 받고 먼저 온 순서예요. 중간에 차를 넣고 뺄 수 없어요.

역에서 헤매기 싫으면 가라스마 중앙 출구로 나오세요. 그쪽으로 나와야 길이 단순하더라고요.

체크인은 오후 3시, 체크아웃은 오전 10시예요.

짐은 체크인 전에도, 체크아웃 뒤에도 그날 안이면 맡길 수 있어요.

짐을 먼저 부치고 싶다면 택배로 호텔 프런트 앞으로 보내면 돼요. 송장 메모 칸에 묵는 날짜와 대표자 이름을 꼭 적어요.

떠나는 날 짐은 프런트에서 택배로 부칠 수 있어요. 상자는 돈을 받고 팔고, 테이프는 빌려줘요.

걸어서 갈 곳

• 교토 타워 — 걸어서 6분
• 니시혼간지 — 걸어서 12분
• 히가시혼간지 — 걸어서 14분

예약 팁

• 예약 사이트 두세 곳을 같은 날짜로 열어 보고 더 저렴한 쪽으로 잡으세요. 전화로 예약하면 인터넷과 요금·플랜이 달라요.
• 방 안 온천을 원하면 서두르세요. 온천 욕조가 있는 방은 801·802·701호 3실뿐이에요.
• 식사를 더하려면 날짜를 지키세요. 저녁은 4일 전, 아침은 전날까지 예약해야 해요.
• 취소 수수료가 붙는 날은 플랜마다 달라서, 잡기 전에 플랜 안내를 보세요.
• 오래 머물 거라면 빨래는 숙소에서 해결하세요. 대욕장 층에 동전 세탁기와 건조기가 두 대씩 있고, 세탁 한 번에 300엔, 건조 30분에 100엔이에요. 세제는 저절로 들어가요.
• 밤늦게 들어올 땐 알고 가세요. 새벽 1시부터 6시까지 1층 입구가 닫혀 옆 인터폰으로 불러야 해요. 프런트는 24시간 사람이 있어요.

예약부터 체크아웃까지 순서

1. 예약할 때인원에 맞는 방 타입과 아침 장소(연회장인지 1층 카페인지)를 봐요.
2. 4일 전·전날저녁은 4일 전, 아침은 전날까지 더할지 정해요.
3. 체크인오후 3시부터예요. 체크인할 때 숙박비만큼을 먼저 맡기고, 묵는 동안 쓴 돈은 나갈 때 계산해요.
4. 탕 갈 때방에 있는 수건 세트를 들고 8층으로 가요. 저녁에 한 곳, 아침에 다른 한 곳을 써요.
5. 체크아웃오전 10시까지예요. 짐은 그날 안이면 프런트에 맡겨 두고 시내를 더 돌아도 돼요.

계산은 비자·마스터·JCB·아멕스 같은 카드와 페이페이·알리페이로 해요.

아쉬운 점

• 짐이 많은 분은 방 크기를 먼저 보세요. 일반 트윈은 물건 둘 곳이 빠듯한 편이에요.
• 원천 그대로의 물을 기대하면 대욕장은 아쉬울 수 있어요. 순환시키고 물을 섞어 데운 온천이에요.
• 잠귀 밝은 분은 알고 가세요. 창밖 차 소리가 조금 들리고, 가까운 병원 쪽 구급차 소리가 들릴 때도 있더라고요.

자주 묻는 것

비슷한 곳